arrival in Japan
Sens du Mot 来る日も来る日も
くるひもくるひも
kuruhi mo kuruhi mo
来る日も来る日も se lit くるひもくるひも (kuruhi mo kuruhi mo) et signifie jour après jour.
Sens
Français
- jour après jour
- sans cesse
- tous les jours
- tous les jours sans exception
Anglais
- day after day
- day in and day out
- every single day
Lecture
Kana
くるひもくるひも
Romaji
kuruhi mo kuruhi mo
Suite des Traits
8 caractères • 30 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12Society of Ambulatory and General Pediatrics of Japan
Vairocana
Japan Society for Future Research
next year
next month
next (year, spring, etc.)
to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
visitor
next spring
next week
attendance
Phrases d’Exemple
5来る日も来る日も雨だった。
Il a plu jour après jour.
来る日も来る日も雪が降っている。
Il neige jour après jour.
六月は来る日も来る日も雨が降る。
En juin, il pleut jour après jour.
来る日も来る日も私は彼女に手紙を書いた。
Jour après jour je lui écris.
来る日も来る日も、その犬は駅の前で主人を待って座っていた。
Jour après jour, le chien était assis en attendant son maître face à la station.