nobody knows the morrow
Sens du Mot 来年
らいねん
rainen
来年 se lit らいねん (rainen) et signifie l'année prochaine.
Sens
Français
- l'année prochaine
- l'an prochain
Anglais
- next year
Lecture
Kana
らいねん
Romaji
rainen
Suite des Traits
2 caractères • 13 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12next year
year after next
for some years
since last year
time and tide wait for no man
several years standing
yearly high (stocks)
arrival in Japan
next month
next (year, spring, etc.)
to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
Phrases d’Exemple
10妹は来年高校に入る。
いもうとはらいねんこうこうにはいる。
Ma petite sœur entrera au lycée l'année prochaine.
来年は卯年だ。
L'an prochain sera l'année du Lapin.
来年は卯年です。
L'an prochain sera l'année du Lapin.
来年外国へ行きます。
J'irai à l'étranger l'année prochaine.
彼女は来年結婚する。
Elle se marie l'an prochain.
来年私は大学を出ます。
Je finis l'université l'année prochaine.
来年、海外へ行きます。
L'année prochaine je pars à l'étranger.
来年わたしは１７になる。
L’année prochaine, j’aurai dix-sept ans.
来年の春、退職される。
Il prend sa retraite au printemps prochain.
来年で１７歳になるんだ。
L’année prochaine, j’aurai dix-sept ans.