Sens du Mot 柝が入る

きがはいる ki ga hairu

柝が入る se lit きがはいる (ki ga hairu) et signifie claquement de claquettes en bois.

Sens

Français

claquement de claquettes en bois
signal sonore au théâtre
frappe de battoirs en bois

Anglais

clapping with wooden clappers (to signal the beginning or end of a performance)

Lecture

Kana

きがはいる

Romaji

ki ga hairu

Suite des Traits

4 caractères • 17 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 1級 Rank 144865 Priorité W

Vocabulaire Lié

Max. 12

受け入れる

うけいれる

accepter

to accept

入る

はいる

être mis

to be put in (of effort, spirit, feeling, etc.)

仕入れる

しいれる

s'approvisionner

to lay in stock

気に入る

きにいる

aimer

to like

買い入れる

かいいれる

acheter

to purchase

取り入れる

とりいれる

récolter

to harvest

預け入れる

あずけいれる

déposer

to make a deposit

入れる

いれる

voter

to cast (a vote)

入る

いる

entrer

to (reach a state) completely

申し入れる

もうしいれる

proposer

to propose

押し入る

おしいる

pousser à l'intérieur

to push in

見入る

みいる

regarder fixement

to gaze (at)