Sens du Mot 格落ち

かくおち kakuochi

格落ち se lit かくおち (kakuochi) et signifie déclassement.

Sens

Français

  1. déclassement
  2. perte de rang
  3. dégradation
  4. dégradation de statut
  5. perte de prestige
  6. baisse de qualité

Anglais

  1. drop in status
  2. reduction in status

Lecture

Kana

かくおち

Romaji

kakuochi

Suite des Traits

3 caractères • 24 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 94385 Priorité O

Vocabulaire Lié

Max. 12

落とし格子

おとしこうし

herse

portcullis

最低落札価格

さいていらくさつかかく

prix d'adjudication minimum

minimum buyout price (bid)

落札価格

らくさつかかく

prix d'adjudication

contract price

格好

かっこう

apparence

about

格別

かくべつ

particulièrement

particularly

格差

かくさ

disparité

qualitative difference

格子

こうし

treillis

lattice

かく

cas

case

格式

かくしき

statut social

amendments and enforcement regulations (of the ritsuryō)

格好いい

かっこいい

attrayant

attractive

格安

かくやす

très bon marché

(very) cheap

格段

かくだん

exceptionnel

(far) better