楽しみ (Tanoshimi): Anticipation, Plaisir

Sens

Français

anticipation
plaisir
joie
divertissement
passe-temps
attente
amusement

Anglais

anticipation
looking forward to
enjoyment
pleasure
diversion
amusement
hobby

Lecture

Kana

たのしみ

Romaji

tanoshimi

Variantes d’Écriture

愉しみ たのしみ tanoshimi

Suite des Traits

3 caractères • 16 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Antonymes 苦しみ Mots Liés そわそわ,ワクワク,遠足 Rank 4069 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

楽

らく

confortable

(economically) comfortable

楽しい

たのしい

amusant

enjoyable

楽しむ

たのしむ

profiter de

to look forward to

楽天家

らくてんか

optimiste

optimist

楽屋

がくや

coulisses

behind the scenes

楽々

らくらく

facilement

comfortably

楽天

らくてん

optimisme

optimism

楽しげ

たのしげ

joyeux

happy

楽器

がっき

instrument de musique

musical instrument

楽観的

らっかんてき

optimiste

optimistic

楽譜

がくふ

partition

score

楽天的

らくてんてき

optimiste

optimistic

Phrases d’Exemple

10

休みの日は家で音楽を楽しみます。

やすみのひはいえでおんがくをたのしみます。

Pendant mes jours de repos, j'apprécie la musique à la maison.

明日楽しみだな。

J'ai hâte d'être à demain.

楽しみにしてます。

J'attends cela avec impatience.

それは楽しみです。

J'attends cela avec impatience.

旅行が楽しみです。

J'ai hâte de partir en voyage.

楽しみにしています。

J'attends cela avec impatience.

誕生日が楽しみだな。

Je me réjouis en vue de mon anniversaire.

休みの日が楽しみだよ。

Nous attendons les vacances avec impatience.

この瞬間を楽しみたい。

Je souhaite profiter de ce moment.

パーティーが楽しみだ。

J'attends la fête avec impatience.