to pierce with a spear
Sens du Mot 槍玉に上がる
やりだまにあがる
yaridama ni agaru
槍玉に上がる se lit やりだまにあがる (yaridama ni agaru) et signifie être pris pour bouc émissaire.
Sens
Français
- être pris pour bouc émissaire
- être la cible de critiques
- être tourné en dérision
- être la risée
- être pris comme bouc émissaire
Anglais
- to be made an example of
- to be made a victim of
- to be exposed to ridicule
Lecture
Kana
やりだまにあがる
Romaji
yaridama ni agaru
Variantes d’Écriture
- やり玉にあがる やりだまにあがる yaridamaniagaru
- やり玉に挙がる やりだまにあがる yaridama ni agaru
- やり玉に上がる やりだまにあがる yaridama ni agaru
- 槍玉にあがる やりだまにあがる yaridamaniagaru
- 槍玉に挙がる やりだまにあがる yaridama ni agaru
Suite des Traits
6 caractères • 31 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12skilled control of a spear
to shrivel up in fear
being held in suspense
article of excellent quality
jousting match
javelin
to spring
to expedite the schedule
to do
to be adequate (to cover expenses, etc.)
to pile up