Arti Kata 槍玉に上がる

やりだまにあがる yaridama ni agaru

槍玉に上がる dibaca やりだまにあがる (yaridama ni agaru) dan berarti dijadikan sasaran.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. dijadikan sasaran
  2. dikambinghitamkan
  3. dipermalukan di depan umum
  4. menjadi sasaran kritik
  5. dijadikan kambing hitam
  6. menjadi bahan tertawaan
  7. menjadi kambing hitam
  8. dijadikan sasaran kritik

Bahasa Inggris

  1. to be made an example of
  2. to be made a victim of
  3. to be exposed to ridicule

Cara Baca

Kana

やりだまにあがる

Romaji

yaridama ni agaru

Varian Penulisan

  • やり玉にあがる やりだまにあがる yaridamaniagaru
  • やり玉に挙がる やりだまにあがる yaridama ni agaru
  • やり玉に上がる やりだまにあがる yaridama ni agaru
  • 槍玉にあがる やりだまにあがる yaridamaniagaru
  • 槍玉に挙がる やりだまにあがる yaridama ni agaru

Cara Penulisan

6 Karakter • 31 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 155725 Prioritas Y

Kosakata Terkait

Maks. 12

槍玉に挙げる

やりだまにあげる

menjadikan sasaran kritik

to pierce with a spear

槍玉

やりだま

kambing hitam

skilled control of a spear

金玉が縮み上がる

きんたまがちぢみあがる

gemetar ketakutan

to shrivel up in fear

上玉

じょうだま

barang kualitas unggul

article of excellent quality

馬上槍試合

ばじょうやりじあい

turnamen jousting

jousting match

やり

tombak

javelin

跳び上がる

とびあがる

melompat naik

to spring

引き上げる

ひきあげる

menaikkan

to expedite the schedule

申し上げる

もうしあげる

menyampaikan

to do

上がる

あがる

naik

to be adequate (to cover expenses, etc.)

盛り上げる

もりあげる

menumpuk

to pile up