Sens du Mot 槿花一朝

きんかいっちょう kinkaicchou

槿花一朝 se lit きんかいっちょう (kinkaicchou) et signifie gloire éphémère.

Sens

Français

  1. gloire éphémère
  2. prospérité passagère

Anglais

  1. evanescent glory
  2. passing prosperity

Lecture

Kana

きんかいっちょう

Romaji

kinkaicchou

Suite des Traits

4 caractères • 35 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 1級 Yojijukugo Rank 149755 Priorité X

Vocabulaire Lié

Max. 12

槿花一日

きんかいちじつ

gloire éphémère

evanescent glory

一朝

いっちょう

temporairement

temporarily

一朝一夕

いっちょういっせき

du jour au lendemain

in a day

朝一番

あさいちばん

la première chose le matin

first thing in the morning

朝一

あさいち

dès le matin

first thing in the morning

一朝有事

いっちょうゆうじ

en cas d'urgence

(when) the time of need arises

一花

ひとはな

une fleur

one flower

毎朝

まいあさ

tous les matins

every morning

翌朝

よくちょう

le lendemain matin

next morning

今朝

けさ

ce matin

this morning

早朝

そうちょう

petit matin

early morning