Sens du Mot 機先を制する

きせんをせいする kisen o seisuru

機先を制する se lit きせんをせいする (kisen o seisuru) et signifie devancer quelqu'un.

Sens

Français

  1. devancer quelqu'un
  2. prendre les devants
  3. anticiper
  4. devancer
  5. prendre l'initiative

Anglais

  1. to beat someone to the punch
  2. to get the drop on (someone)
  3. to forestall

Lecture

Kana

きせんをせいする

Romaji

kisen o seisuru

Suite des Traits

6 caractères • 36 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Proverbe Rank 62522 Priorité J

Vocabulaire Lié

Max. 12

機先

きせん

initiative

forestall

先制

せんせい

initiative

head start

出先機関

でさききかん

succursale

branch office

先んずれば人を制す

さきんずればひとをせいす

le monde appartient à ceux qui se lèvent tôt

the early bird gets the worm

先制点

せんせいてん

premier but

first goal

防衛機制

ぼうえいきせい

mécanisme de défense

defense mechanism

適応機制

てきおうきせい

mécanisme d'ajustement

adjustment mechanism

先制攻撃

せんせいこうげき

attaque préventive

preemptive strike

ゼロ抑制機能

ぜろよくせいきのう

fonction de suppression de zéros

zero suppression function

機会

きかい

opportunité

chance

機関

きかん

moteur

engine

機能

きのう

fonction

function