Sens du Mot 欲も得もない

よくもとくもない yoku mo tokumonai

欲も得もない se lit よくもとくもない (yoku mo tokumonai) et signifie sans intérêt personnel.

Sens

Français

sans intérêt personnel
de manière désintéressée
sans cupidité
sans but lucratif
désintéressé

Anglais

having thought for neither gain nor greed
only wanting to do something (thinking about nothing else)

Lecture

Kana

よくもとくもない

Romaji

yoku mo tokumonai

Suite des Traits

6 caractères • 34 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 121014 Priorité S

Vocabulaire Lié

Max. 12

欲得

よくとく

égoïsme

selfishness

欲得ずく

よくとくずく

par intérêt

carrying out mercenary deeds

欲しい

ほしい

vouloir

I want (you, them, etc.) to (do)

欲求

よっきゅう

désir

desire

欲深

よくふか

cupide

greedy

欲望

よくぼう

désir

desire

欲

よく

cupidité

greed

欲する

ほっする

désirer

to want

欲しがる

ほしがる

avoir l'air de vouloir

to appear to want to have (something)

欲求不満

よっきゅうふまん

frustration

欲目

よくめ

partialité

partiality

欲気

よくけ

cupidité

extreme greediness