Sens du Mot 母子健康手帳

ぼしけんこうてちょう boshikenkoutechou

母子健康手帳 se lit ぼしけんこうてちょう (boshikenkoutechou) et signifie carnet de santé maternité.

Sens

Français

  1. carnet de santé maternité
  2. carnet de santé mère-enfant
  3. carnet de santé de la mère et de l'enfant

Anglais

  1. maternal and child health notebook
  2. maternity health record book

Lecture

Kana

ぼしけんこうてちょう

Romaji

boshikenkoutechou

Suite des Traits

6 caractères • 45 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 55309 Priorité I

Vocabulaire Lié

Max. 12

母子手帳

ぼしてちょう

carnet de santé maternité

maternal and child health notebook

電子手帳

でんしてちょう

agenda électronique

electronic organizer

健康管理手当

けんこうかんりてあて

allocation de santé

healthcare allowance

母子感染

ぼしかんせん

transmission mère-enfant

mother-to-child infection

母子寮

ぼしりょう

foyer pour mères et enfants

home for mothers and children

手帳

てちょう

certificat

certificate

警察手帳

けいさつてちょう

plaque de police

police identification card

年金手帳

ねんきんてちょう

carnet de retraite

pension book

氏子帳

うじこちょう

registre des fidèles

shrine visitors' register

切手帳

きってちょう

album de timbres

stamp album

生徒手帳

せいとてちょう

carnet de correspondance

student's handbook

お薬手帳

おくすりてちょう

carnet de santé

drug history handbook