Sens du Mot 民謡音階

みんようおんかい minyouonkai

民謡音階 se lit みんようおんかい (minyouonkai) et signifie gamme folklorique.

Sens

Français

gamme folklorique
gamme pentatonique anhémitonique
gamme pentatonique populaire

Anglais

folk scale (anhemitonic pentatonic scale: mi, so, la, ti, re)

Lecture

Kana

みんようおんかい

Romaji

minyouonkai

Suite des Traits

4 caractères • 42 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 89305 Priorité O

Vocabulaire Lié

Max. 12

民謡

みんよう

chant populaire

folk song

都節音階

みやこぶしおんかい

gamme miyako-bushi

miyako-bushi scale (characteristic Japanese hemitonic pentatonic scale: mi, fa, la, ti, do)

旋律的短音階

せんりつてきたんおんかい

gamme mineure mélodique

melodic minor scale

陰音階

いんおんかい

gamme pentatonique hémitonique

hemitonic pentatonic scale (pentatonic scale containing semitones)

琉球音階

りゅうきゅうおんかい

gamme d'Okinawa

Okinawan scale (hemitonic pentatonic scale: do, mi, fa, so, ti)

音階

おんかい

gamme

scale

長音階

ちょうおんかい

gamme majeure

major scale

五音音階

ごおんおんかい

gamme pentatonique

pentatonic scale

全音階

ぜんおんかい

gamme diatonique

diatonic scale

全音音階

ぜんおんおんかい

gamme par tons

whole-tone scale

七音音階

しちおんおんかい

gamme heptatonique

heptatonic scale

自然的短音階

しぜんてきたんおんかい

gamme mineure naturelle

natural minor scale