consciousness
Sens du Mot 気づき
きづき
kizuki
気づき se lit きづき (kizuki) et signifie prise de conscience.
Sens
Français
- prise de conscience
- réalisation
- aperception
- conscience
Anglais
- awareness
- realization
- noticing
Lecture
Kana
きづき
Romaji
kizuki
Variantes d’Écriture
- 気付き きづき kizuki
Suite des Traits
3 caractères • 13 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12whim
generosity
to like
to be attentive
carefree
favorite
friendly
patient
losing one's nerve
(just) one's imagination
mental fatigue
Phrases d’Exemple
4何か、変化に気づきましたか。
As-tu remarqué un changement ?
彼が入ってきたのに気づきましたか。
L'as-tu remarqué entrer ?
腕を蚊にさされているのに気づきませんでした。
Je ne sentais pas le moustique en train de me piquer le bras.
ちょっとした稼ぎになるし、ホワイト氏も気づきはしないだろう。
Je gagnerai un peu d'argent, et Monsieur White ne saura jamais.