Sens du Mot 気を紛らす

きをまぎらす ki o magirasu

気を紛らす se lit きをまぎらす (ki o magirasu) et signifie se distraire.

Sens

Français

se distraire
se changer les idées
se divertir
tromper l'ennui

Anglais

to distract oneself
to take one's mind off one's worries

Lecture

Kana

きをまぎらす

Romaji

ki o magirasu

Suite des Traits

5 caractères • 23 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 69819 Priorité K

Vocabulaire Lié

Max. 12

気が紛れる

きがまぎれる

se changer les idées

to be distracted from feelings of depression, boredom, tension, etc.

気兼ね

きがね

réserve

constraint

気丈

きじょう

ferme

stout-hearted

気泡

きほう

bulle d'air

(air) bubble (esp. in a liquid)

気障

きざ

affecté

affected

気迫

きはく

élan

spirit

気遣い

きづかい

attention

consideration

気概

きがい

force de caractère

strong spirit

気管支炎

きかんしえん

bronchite

bronchitis

気遣う

きづかう

s'inquiéter de

to worry about (someone's welfare or comfort)

気遣わしい

きづかわしい

anxieux

anxiously

気密

きみつ

hermétique

airtight

Phrases d’Exemple

気を紛らすために音楽を聴いた。

きをまぎらすためにおんがくをきいた。

J'ai écouté de la musique pour me distraire.