Sens du Mot 汝自らを知れ

なんじみずからをしれ nanjimizukaraoshire

汝自らを知れ se lit なんじみずからをしれ (nanjimizukaraoshire) et signifie connais-toi toi-même.

Sens

Français

  1. connais-toi toi-même

Anglais

  1. Know thyself

Lecture

Kana

なんじみずからをしれ

Romaji

nanjimizukaraoshire

Suite des Traits

6 caractères • 27 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 144455 Priorité W

Vocabulaire Lié

Max. 12

汝自身を知れ

なんじじしんをしれ

connais-toi toi-même

Know thyself

自動火災報知設備

じどうかさいほうちせつび

système d'alarme incendie

fire alarm system

冷暖自知

れいだんじち

l'éveil spirituel ne vient que par l'expérience personnelle

spiritual enlightenment only comes through personal experience

うぬ

imbécile !

blockhead!

知恵遅れ

ちえおくれ

retard mental

mental retardation

自惚れ

うぬぼれ

vanité

conceit

我が身をつねって人の痛さを知れ

わがみをつねってひとのいたさをしれ

se mettre à la place d'autrui

walk a mile in other's shoes to understand their suffering

自転車

じてんしゃ

bicyclette

bicycle

知り合う

しりあう

faire connaissance

to get to know each other

ご存知

ごぞんじ

connaissance

(an) acquaintance

独自

どくじ

original

independent

自身

じしん

soi-même

(one's) self