Sens du Mot 沙

風で沙が目に入った。

かぜですながめにはいった。

Du sable est entré dans mes yeux à cause du vent.

子どもたちは沙で城を作った。

こどもたちはすなでしろをつくった。

Les enfants ont construit un château de sable.

靴の中に細かい沙が入っている。

くつのなかにこまかいすながはいっている。

Il y a du sable fin dans mes chaussures.

波が引くと、ぬれた沙が光った。

なみがひくと、ぬれたすながひかった。

Quand la vague s'est retirée, le sable mouillé a brillé.

この島の沙浜は白くてきれいだ。

このしまのすなはまはしろくてきれいだ。

La plage de sable de cette île est blanche et belle.

乾いた沙が風に舞っている。

かわいたすながかぜにまっている。

Le sable sec tourbillonne dans le vent.

机の上に沙が少し落ちていた。

つくえのうえにすながすこしおちていた。

Un peu de sable était tombé sur le bureau.

海辺の沙は思ったより熱かった。

うみべのすなはおもったよりあつかった。

Le sable au bord de la mer était plus chaud que je ne l'avais imaginé.

その沙丘の向こうに村がある。

そのさきゅうのむこうにむらがある。

Il y a un village au-delà de cette dune de sable.

ご無沙汰。元気？

Ça fait longtemps. Ça va ?