Sens du Mot 治乱興亡

ちらんこうぼう chirankoubou

治乱興亡 se lit ちらんこうぼう (chirankoubou) et signifie grandeur et décadence d'une nation.

Sens

Français

grandeur et décadence d'une nation
paix et guerre
périodes de paix et de guerre d'un pays
grandeur et décadence
temps de paix et de guerre

Anglais

nation's times of peace and war, rise and fall

Lecture

Kana

ちらんこうぼう

Romaji

chirankoubou

Suite des Traits

4 caractères • 34 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Yojijukugo ✓ Rank 58462 Priorité J

Vocabulaire Lié

Max. 12

興亡

こうぼう

grandeur et décadence

rise and fall

盛衰興亡

せいすいこうぼう

grandeur et décadence

rise and fall

治乱

ちらん

paix et guerre

(whether at) peace or at war

治に居て乱を忘れず

ちにいてらんをわすれず

si tu veux la paix, prépare la guerre

forewarned is forearmed

興亡盛衰

こうぼうせいすい

grandeur et décadence

rise and fall

政治亡命

せいじぼうめい

asile politique

political asylum

治癒

ちゆ

guérison

healing

治安部隊

ちあんぶたい

forces de sécurité

security force

治験実施計画書

ちけんじっしけいかくしょ

protocole d'essai clinique

trial implementation protocol

治安維持法

ちあんいじほう

Loi sur la préservation de la paix

Peace Preservation Act (1925)

治安維持

ちあんいじ

maintien de l'ordre public

maintenance of public order

治部煮

じぶに

jibuni

duck meat stew (dish from Ishikawa prefecture)