Sens du Mot 治乱

ちらん chiran

治乱 se lit ちらん (chiran) et signifie paix et guerre.

Sens

Français

  1. paix et guerre
  2. ordre et chaos

Anglais

  1. (whether at) peace or at war
  2. in peacetime and at war
  3. order and chaos

Lecture

Kana

ちらん

Romaji

chiran

Suite des Traits

2 caractères • 15 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 72378 Priorité L

Vocabulaire Lié

Max. 12

治に居て乱を忘れず

ちにいてらんをわすれず

si tu veux la paix, prépare la guerre

forewarned is forearmed

治乱興亡

ちらんこうぼう

grandeur et décadence d'une nation

nation's times of peace and war, rise and fall

治療

ちりょう

traitement

(medical) treatment

治療法

ちりょうほう

méthode de traitement

method of treatment

治安回復

ちあんかいふく

restauration de l'ordre public

restoration of public order

治安情勢

ちあんじょうせい

situation de sécurité

security situation

治部省

じぶしょう

Ministère de l'Administration Civile (système ritsuryō)

Ministry of Civil Administration (under the ritsuryō system)

治効

ちこう

efficacité du traitement

treatment efficacy

治療方法

ちりょうほうほう

méthode de traitement

treatment strategy

反乱

はんらん

rébellion

insurrection

混乱

こんらん

confusion

disorder

動乱

どうらん

troubles

disturbance