Sens du Mot 混乱

こんらん konran

混乱 se lit こんらん (konran) et signifie confusion.

Sens

Français

  1. confusion
  2. chaos
  3. désordre
  4. trouble

Anglais

  1. disorder
  2. chaos
  3. confusion
  4. mayhem

Lecture

Kana

こんらん

Romaji

konran

Suite des Traits

2 caractères • 18 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Antonymes 整頓,秩序 Rank 3921 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

大混乱

だいこんらん

grand chaos

chaos

混乱状態

こんらんじょうたい

état de confusion

state of confusion

混ぜる

まぜる

mélanger

to mix

混じる

まじる

se mélanger

to be mixed

混ざる

まざる

se mélanger

to be mixed

混迷

こんめい

confusion

turmoil

混雑

こんざつ

encombrement

confusion

混血

こんけつ

métissage

mixed race

混同

こんどう

confusion

confusion

混ぜ物

まぜもの

mélange

mixture

混戦

こんせん

mêlée

close contest

混合

こんごう

mélange

miscegenation

Phrases d’Exemple

10

こんらんのなかでもかれはれいせいだった。

Même au milieu de la confusion, il est resté calme.

せつめいがむずかしくて、みんなすこしこんらんした。

l’explication était difficile, donc tout le monde était un peu confus.

J'étais confuse.

Je me mélange les pinceaux.

Je suis un peu perplexe.

La confusion défie toute description.

C'est une pagaille totale, et ça me tape sur les nerfs.

Il a l'air paumé.

La nouvelle créa beaucoup de confusion.

Faites-vous exprès d'essayer de m'embrouiller les idées ?