Sens du Mot 治部煮

Écouter 治安部隊

治安部隊

ちあんぶたい

forces de sécurité

security force

Écouter 治部省

治部省

じぶしょう

Ministère de l'Administration Civile (système ritsuryō)

Ministry of Civil Administration (under the ritsuryō system)

Écouter 治癒

治癒

ちゆ

guérison

healing

Écouter 治験実施計画書

治験実施計画書

ちけんじっしけいかくしょ

protocole d'essai clinique

trial implementation protocol

Écouter 治安維持法

治安維持法

ちあんいじほう

Loi sur la préservation de la paix

Peace Preservation Act (1925)

Écouter 治安維持

治安維持

ちあんいじ

maintien de l'ordre public

maintenance of public order

Écouter 雑煮

雑煮

ぞうに

zoni

soup containing rice cakes and vegetables (New Year's dish)

Écouter 大和煮

大和煮

やまとに

bœuf mijoté à la sauce soja, au gingembre et au sucre

beef boiled with soy sauce, ginger and sugar

Écouter 下煮

下煮

したに

précuisson

preliminary boiling (of hard-to-cook ingredients)

Écouter 土手煮

土手煮

どてに

doteni

beef sinew stewed in miso and mirin

Écouter 水煮

水煮

みずに

bouilli à l'eau

boil in water

Écouter 当座煮

当座煮

とうざに

plat mijoté pour consommation rapide

food boiled or stewed in soy sauce, sugar, mirin, etc. for short-term preserving