Sens du Mot 治療法

ちりょうほう chiryouhou

治療法 se lit ちりょうほう (chiryouhou) et signifie méthode de traitement.

Sens

Français

méthode de traitement
cure
remède
thérapie

Anglais

method of treatment
cure
remedy

Lecture

Kana

ちりょうほう

Romaji

chiryouhou

Suite des Traits

3 caractères • 33 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 23250 Priorité D

Vocabulaire Lié

Max. 12

治療方法

ちりょうほうほう

méthode de traitement

treatment strategy

水治療法

すいちりょうほう

hydrothérapie

hydrotherapy

治安維持法

ちあんいじほう

Loi sur la préservation de la paix

Peace Preservation Act (1925)

治療

ちりょう

traitement

(medical) treatment

治療中

ちりょうちゅう

sous traitement

undergoing treatment (medical)

治療代

ちりょうだい

frais médicaux

medical fees

治療的流産

ちりょうてきりゅうざん

avortement thérapeutique

therapeutic abortion

治療不能

ちりょうふのう

incurable

untreatable

治療不可能

ちりょうふかのう

incurable

untreatable

治療的クローニング

ちりょうてきくろーにんぐ

clonage thérapeutique

therapeutic cloning

治療食

ちりょうしょく

régime thérapeutique

therapeutic diet

治療費

ちりょうひ

frais médicaux

cost of medical treatment

Phrases d’Exemple

治療法はあるんですか？

Y a-t-il un traitement ?

脱毛症に治療法はない。

Il n'y a pas de remède contre la calvitie.

癌の効果的な治療法はまだ発見されていない。

Des traitements efficaces contre les cancers n'ont pas encore été découverts.

運の良いことに、その治療法に害はなく、効果が無いだけだった。

Par chance, le traitement fut seulement inefficace plutôt que dangereux.