Sens du Mot 況して

まして mashite

況して se lit まして (mashite) et signifie encore plus.

Sens

Français

  1. encore plus
  2. encore moins
  3. sans parler de
  4. à plus forte raison
  5. d’autant plus

Anglais

  1. still less
  2. still more
  3. to say nothing of
  4. not to mention

Lecture

Kana

まして

Romaji

mashite

Variantes d’Écriture

  • 増して まして mashite

Suite des Traits

3 caractères • 10 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 97330 Priorité P

Vocabulaire Lié

Max. 12

況んや

いわんや

à plus forte raison

much more

況してや

ましてや

encore moins

much less

状況によって

じょうきょうによって

selon la situation

depending on the situation

不況

ふきょう

récession

depression

状況

じょうきょう

état des choses

state of affairs

実況

じっきょう

en direct

Let's Play (playthrough of a video game with player commentary)

市況

しきょう

état du marché

market conditions

作況指数

さっきょうしすう

indice de la récolte de riz

rice-crop index

現況

げんきょう

situation actuelle

present condition

戦況

せんきょう

situation de la guerre

war situation

活況

かっきょう

activité

activity

好況

こうきょう

prospérité

prosperous conditions

Phrases d’Exemple

1

ましてこどもにはむずかしすぎる。

à plus forte raison, c'est trop difficile pour les enfants.