Sens du Mot 涼しさ

すずしさ suzushisa

涼しさ se lit すずしさ (suzushisa) et signifie fraîcheur.

Sens

Français

fraîcheur

Lecture

Kana

すずしさ

Romaji

suzushisa

Suite des Traits

3 caractères • 15 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 147841 Priorité X

Vocabulaire Lié

Max. 12

涼風

りょうふう

brise fraîche

涼しい

すずしい

clair

涼む

すずむ

se rafraîchir

清涼

せいりょう

frais

清涼飲料水

せいりょういんりょうすい

boisson gazeuse

納涼

のうりょう

profiter de la fraîcheur

口中清涼剤

こうちゅうせいりょうざい

rafraîchisseur d'haleine

心頭を滅却すれば火もまた涼し

しんとうをめっきゃくすればひもまたすずし

si l'on libère son esprit de toute pensée terrestre, même le feu paraît frais

心頭滅却すれば火もまた涼し

しんとうめっきゃくすればひもまたすずし

si l'on libère son esprit de toute pensée terrestre, même le feu paraît frais

Phrases d’Exemple

七月、もうすっかり夏であるべきはずだのに、この三日ばかり、日の目も見せず、時々降る雨に、肌寒いような涼しさである。

Juillet; l'été devrait être arrivé, mais ces trois derniers jours, on ne pouvait apercevoir le soleil, il a plu de façon intermittente et il faisait très frais.