Sens du Mot 混沌
混沌 se lit こんとん (konton) et signifie chaos.
Sens
Français
- chaos
- confusion
- désordre
- chaotique
- confus
- incertain
Lecture
Kana
こんとん
Romaji
konton
Variantes d’Écriture
- 渾沌 こんとん konton
Suite des Traits
2 caractères • 18 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12Phrases d’Exemple
9頭の中が混沌としている。
あたまのなかがこんとんとしている。
Ma tête est dans le chaos.
世界は混沌から生まれた。
せかいはこんとんからうまれた。
Le monde est né du chaos.
政治の状況は混沌を極めている。
せいじのじょうきょうはこんとんをきわめている。
La situation politique est extrêmement chaotique.
彼の説明で事態はさらに混沌とした。
かれのせつめいでじたいはさらにこんとんとした。
Son explication a rendu la situation encore plus confuse.
部屋の中は混沌そのものだった。
へやのなかはこんとんそのものだった。
L'intérieur de la pièce était le chaos absolu.
会議は混沌状態に陥った。
かいぎはこんとんじょうたいにおちいった。
La réunion est tombée dans un état de chaos.
そのプロジェクトは混沌としている。
そのぷろじぇくとはこんとんとしている。
Ce projet est chaotique.
混沌とした社会を生き抜く。
こんとんとしたしゃかいをいきぬく。
Survivre dans une société chaotique.
新しい秩序は混沌から生じる。
あたらしいちつじょはこんとんからしょうじる。
Un nouvel ordre naît du chaos.
Liens de Contexte Usage dans les Anime Ouvrez pour voir des personnes, des noms de personnages et des titres d’anime.
Usage réel de ce vocabulaire dans les personnes, les noms de personnages et les titres d’anime sur Anime.Jepang.org.
Noms de Personnages
1 entrées