Sens du Mot 済みません

すみません sumimasen

済みません se lit すみません (sumimasen) et signifie excusez-moi.

Sens

Français

  1. excusez-moi
  2. pardon
  3. désolé
  4. merci

Anglais

  1. thank you
  2. you shouldn't have
  3. it's too much
  4. excuse me
  5. pardon me
  6. I'm sorry
  7. I beg your pardon

Lecture

Kana

すみません

Romaji

sumimasen

Suite des Traits

5 caractères • 20 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 12388 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

済ます

すます

finir

to get along (without something)

済む

すむ

finir

to feel at ease

済み

ずみ

terminé

arranged

済ませる

すませる

finir

to finish

済まない

すまない

désolé

excuse me

済民

さいみん

soulagement des souffrances du peuple

relieving the sufferings of the people

済州大学

さいしゅうだいがく

université nationale de cheju

Cheju National University

済物浦条約

さいもっぽじょうやく

traité de Chemulpo

Japan–Korea Treaty of 1882

済州

ちぇじゅ

Jeju

Jeju (special self-governing province and island in South Korea)

経済

けいざい

économie

economy

返済

へんさい

remboursement

repayment

経済界

けいざいかい

monde économique

economic world

Phrases d’Exemple

1

Pardon, veuillez vous rendre au téléphone.