Sens du Mot 渦巻く

うずまく uzumaku

渦巻く se lit うずまく (uzumaku) et signifie tourbillonner.

Sens

Français

  1. tourbillonner
  2. tournoyer
  3. bouillonner
  4. s'agiter
  5. se mouvoir en spirale
  6. s'enrouler
  7. tourner en rond

Anglais

  1. to be all jumbled together (feelings, thoughts, etc.)
  2. to surge
  3. to sweep
  4. to whirl
  5. to eddy
  6. to swirl
  7. to curl (smoke)

Lecture

Kana

うずまく

Romaji

uzumaku

Suite des Traits

3 caractères • 22 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 24397 Priorité D

Vocabulaire Lié

Max. 12

渦巻き

うずまき

spirale

spiral (shape, pattern)

渦巻銀河

うずまきぎんが

galaxie spirale

spiral galaxy

渦巻き模様

うずまきもよう

motif en spirale

spiral pattern

渦巻き状

うずまきじょう

en spirale

spiral

渦巻き線

うずまきせん

spirale

spiral

渦巻き形

うずまきがた

forme de spirale

spiral (shape)

渦巻形ガスケット

うずまきがたがすけっと

joint spiralé

spiral-wound gasket

渦巻星雲

うずまきせいうん

nébuleuse spirale

spiral nebula

渦巻きポンプ

うずまきぽんぷ

pompe centrifuge

centrifugal pump

棒渦巻銀河

ぼううずまきぎんが

galaxie spirale barrée

barred spiral galaxy

渦中

かちゅう

tourbillon

vortex

うず

tourbillon

whirlpool