Sens du Mot 満ち足りる

みちたりる michitariru

満ち足りる se lit みちたりる (michitariru) et signifie être satisfait.

Sens

Français

être satisfait
être comblé
suffire
être heureux
être content

Anglais

to be content
to have enough
to be happy
to be sufficient
to be satisfied

Lecture

Kana

みちたりる

Romaji

michitariru

Suite des Traits

5 caractères • 24 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Synonymes 充実,充足,達成感,満足,満足感 Rank 21317 Priorité D

Vocabulaire Lié

Max. 12

満足

まんぞく

satisfaction

satisfying (an equation)

満足感

まんぞくかん

sensation de satisfaction

feeling of satisfaction

満足が行く

まんぞくがいく

être satisfait

to be satisfied (with)

満足度

まんぞくど

degré de satisfaction

(degree of) satisfaction

満足げ

まんぞくげ

d'un air satisfait

satisfied-looking

満足のいく

まんぞくのいく

satisfaisant

satisfying

満足保証

まんぞくほしょう

garantie de satisfaction

money-back guarantee

不満足

ふまんぞく

insatisfaction

dissatisfaction

市民満足学会

しみんまんぞくがっかい

société internationale pour les services publics axés sur la satisfaction du client

International Society for Customer-Driven Public Service

五体満足

ごたいまんぞく

en parfaite santé

with no physical defects

大満足

だいまんぞく

complètement satisfait

completely satisfied

円満具足

えんまんぐそく

complet et harmonieux

(things) being complete, tranquil, and in harmony