Sens du Mot 大満足

だいまんぞく daimanzoku

大満足 se lit だいまんぞく (daimanzoku) et signifie complètement satisfait.

Sens

Français

  1. complètement satisfait
  2. très satisfait
  3. pleinement satisfait
  4. comblé
  5. très content

Anglais

  1. completely satisfied
  2. as pleased as can be

Lecture

Kana

だいまんぞく

Romaji

daimanzoku

Suite des Traits

3 caractères • 22 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 79704 Priorité M

Vocabulaire Lié

Max. 12

大根足

だいこんあし

jambes épaisses

thick legs

大足

おおあし

grands pieds

big feet

大入り満員

おおいりまんいん

complet

full to capacity

満足

まんぞく

satisfaction

satisfying (an equation)

不満足

ふまんぞく

insatisfaction

dissatisfaction

五体満足

ごたいまんぞく

en parfaite santé

with no physical defects

円満具足

えんまんぐそく

complet et harmonieux

(things) being complete, tranquil, and in harmony

大兵肥満

だいひょうひまん

homme grand et corpulent

big portly man

顧客満足

こかくまんぞく

satisfaction de la clientèle

customer satisfaction

自己満足

じこまんぞく

autosatisfaction

self-satisfaction

代償満足

だいしょうまんぞく

satisfaction vicaire

vicarious satisfaction

満ち足りる

みちたりる

être satisfait

to be content