Sens du Mot 漬け込む

Écouter 漬物

漬物

つけもの

tsukemono

tsukemono

Écouter 漬かる

漬かる

つかる

être immergé

to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)

Écouter 漬ける

漬ける

つける

faire tremper

to pickle

Écouter 漬物石

漬物石

つけものいし

pierre à saumure

weight stone (placed on pickles)

Écouter 漬物屋

漬物屋

つけものや

marchand de pickles

pickle store

Écouter 煮込む

煮込む

にこむ

mijoter

to cook (various ingredients) together

Écouter 盛り込む

盛り込む

もりこむ

incorporer

to fill (a vessel) with

Écouter 振り込む

振り込む

ふりこむ

virer de l'argent

to discard another player's winning tile

Écouter 刈り込む

刈り込む

かりこむ

tailler

to prune (a manuscript)

Écouter 織り込む

織り込む

おりこむ

entrelacer

to interweave

Écouter 張り込む

張り込む

はりこむ

guetter

to be on the lookout

Écouter 滑り込む

滑り込む

すべりこむ

se glisser dans

to slide into