Sens du Mot 潮垂れる

しおたれる shiotareru

潮垂れる se lit しおたれる (shiotareru) et signifie pleurer à chaudes larmes.

Sens

Français

pleurer à chaudes larmes
s'affliger
être abattu
être trempé d'eau de mer

Anglais

to weep copiously
to grieve
to be dejected

Lecture

Kana

しおたれる

Romaji

shiotareru

Suite des Traits

4 caractères • 26 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 134163 Priorité V

Vocabulaire Lié

Max. 12

潮

うしお

eau de mer

sea water

潮

しお

marée

sea water

潮時

しおどき

moment de la marée

tidal hour

潮流

ちょうりゅう

courant de marée

tide

潮風

しおかぜ

brise marine

salty sea breeze

潮干狩り

しおひがり

pêche à pied

shell gathering (at low tide)

潮力発電

ちょうりょくはつでん

production d'énergie marémotrice

tidal power generation

潮見表

しおみひょう

annuaire des marées

tide table

潮合

しおあい

état de la marée

tidal hour

潮力

ちょうりょく

énergie marémotrice

tidal energy

潮間

しおま

marée basse

ebb tide

潮入り

しおいり

flux de la marée

inflow of the tide