Sens du Mot 無間奈落

むげんならく mugennaraku

無間奈落 se lit むげんならく (mugennaraku) et signifie enfer Avici.

Sens

Français

  1. enfer Avici
  2. huitième enfer

Anglais

  1. Avici hell (the eighth and most painful of the eight hells)

Lecture

Kana

むげんならく

Romaji

mugennaraku

Variantes d’Écriture

  • 無間奈落 むけんならく mukennaraku

Suite des Traits

4 caractères • 44 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 34518 Priorité F

Vocabulaire Lié

Max. 12

金輪奈落

こんりんならく

jusqu'au bout

utmost limits

奈落

ならく

dessous de scène

trap room (of a theatre)

人間の堕落

にんげんのだらく

la chute de l'homme

the Fall of Man

無間

むけん

enfer Avici

the Avici hell

奈落の底

ならくのそこ

profondeurs de l'enfer

depths of Hell

五無間業

ごむけんごう

cinq crimes capitaux du bouddhisme

five cardinal sins (killing one's father, killing one's mother, killing an arhat, shedding the blood of a Buddha, causing a schism within the sangha)

無条件

むじょうけん

inconditionnel

unconditional

無視

むし

ignorer

disregarding

無縁

むえん

sans rapport

unrelated to the teachings of Buddha

無駄

むだ

inutilité

futility

無駄遣い

むだづかい

gaspillage

waste (of money, time, etc.)

無謀

むぼう

téméraire

reckless