Sens du Mot 煙草入れ

たばこいれ tabakoire

煙草入れ se lit たばこいれ (tabakoire) et signifie blague à tabac.

Sens

Français

  1. blague à tabac
  2. pot à tabac
  3. étui à tabac
  4. pochette à tabac

Anglais

  1. tobacco pouch
  2. tobacco container

Lecture

Kana

たばこいれ

Romaji

tabakoire

Variantes d’Écriture

  • タバコ入れ たばこいれ tabakoire
  • たばこ入れ たばこいれ tabakoire

Suite des Traits

4 caractères • 26 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 143595 Priorité W

Vocabulaire Lié

Max. 12

煙草

えんそう

tabac

tobacco plant (Nicotiana tabacum)

煙草

たばこ

tabac

tobacco plant (Nicotiana tabacum)

煙草盆

たばこぼん

plateau à tabac

tobacco tray

両切り煙草

りょうぎりたばこ

cigarette sans filtre

plain cigarette

口付き煙草

くちづきたばこ

cigarette avec embout

cigarette with a mouthpiece

くわえ煙草

くわえたばこ

fumer sans les doigts

smoking a cigarette without holding it with one's fingers

草入り水晶

くさいりずいしょう

quartz rutilé

crystal with grass-blade patterns

三遍回って煙草にしょ

さんべんまわってたばこにしょ

réfléchir à deux fois avant d'agir

measure twice and cut once

けむり

fumée

smoke

煙い

けむい

enfumé

smoky

煙る

けむる

être brumeux

to be hazy

煙たい

けむたい

enfumé

smoky