Sens du Mot 爆発炎上

ばくはつえんじょう bakuhatsuenjou

爆発炎上 se lit ばくはつえんじょう (bakuhatsuenjou) et signifie exploser en flammes.

Sens

Français

  1. exploser en flammes
  2. s'embraser
  3. explosion et incendie

Anglais

  1. exploding in flames
  2. erupting in flames

Lecture

Kana

ばくはつえんじょう

Romaji

bakuhatsuenjou

Suite des Traits

4 caractères • 39 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 60843 Priorité J

Vocabulaire Lié

Max. 12

爆弾発表

ばくだんはっぴょう

annonce fracassante

bombshell announcement (statement)

爆弾発言

ばくだんはつげん

déclaration fracassante

bombshell announcement

爆発物取締罰則

ばくはつぶつとりしまりばっそく

Règlement pénal sur le contrôle des explosifs

Criminal Regulations to Control Explosives

爆発的噴火

ばくはつてきふんか

éruption explosive

explosive eruption

爆発火災

ばくはつかさい

incendie par explosion

fire caused by explosion

炎上

えんじょう

s'enflammer

going up in flames

爆発

ばくはつ

explosion

outburst (of emotion)

爆発力

ばくはつりょく

puissance explosive

explosive power

爆発性

ばくはつせい

explosivité

explosiveness

爆発的

ばくはつてき

explosif

explosive

爆発性戦争残存物

ばくはつせいせんそうざんそんぶつ

restes explosifs de guerre

explosive remnants of war

爆発物

ばくはつぶつ

explosif

explosive (material)

Phrases d’Exemple

1

Tout à coup, la grange s'est enflammée.