Sens du Mot 猪牙舟

ちょきぶね chokibune

猪牙舟 se lit ちょきぶね (chokibune) et signifie chokibune.

Sens

Français

chokibune
bateau de rivière
taxi fluvial de l'époque d'Edo
petit bateau sans toit
taxi fluvial (époque d'Edo)
petit bateau-taxi
bateau de rivière de l'époque Edo

Anglais

small, roofless boat used as a river taxi (Edo period)

Lecture

Kana

ちょきぶね

Romaji

chokibune

Variantes d’Écriture

猪牙船 ちょきぶね chokibune

Suite des Traits

3 caractères • 21 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Jinmeiyō Rank 149723 Priorité X

Vocabulaire Lié

Max. 12

猪口

ちょこ

coupe à saké

sake cup

猪年

いのししどし

année du sanglier

year of the Boar

猪の子

いのこ

marcassin

infant wild boar

猪首

いくび

cou court et large

bull neck

猪独活

ししうど

angélique japonaise

pubescent angelica (Angelica pubescens)

猪口

いぐち

bolet

bolete

猪武者

いのししむしゃ

guerrier téméraire

daredevil

呉越同舟

ごえつどうしゅう

ennemis jurés sur le même bateau

bitter enemies in the same boat

小舟

こぶね

barque

small boat

舟

ふね

récipient en forme de bateau

counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)

助け舟

たすけぶね

aide opportune

lifeboat

舟艇

しゅうてい

embarcation

boat