Sens du Mot 猿の腰掛け

さるのこしかけ saru no koshikake

猿の腰掛け se lit さるのこしかけ (saru no koshikake) et signifie polypore.

Sens

Français

  1. polypore
  2. champignon de bois
  3. champignon en console
  4. champignon console

Anglais

  1. polypore (bracket fungus, esp. of family Polyporaceae)

Lecture

Kana

さるのこしかけ

Romaji

saru no koshikake

Variantes d’Écriture

  • 胡孫眼 さるのこしかけ sarunokoshikake

Suite des Traits

5 caractères • 41 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 138017 Priorité V

Vocabulaire Lié

Max. 12

腰掛け

こしかけ

siège

temporary job while looking for a better job or until one marries

腰掛ける

こしかける

s'asseoir

to sit (down)

腰掛け仕事

こしかけしごと

emploi temporaire

temporary employment

腰掛け台

こしかけだい

petit banc

bench (i.e. for bathroom)

腰を掛ける

こしをかける

s'asseoir

to sit down

さる

bathhouse prostitute

猿人

えんじん

homme-singe

ape man

猿楽能

さるがくのう

sarugaku nô

noh

猿も木から落ちる

さるもきからおちる

même les singes tombent des arbres

even monkeys fall from trees

猿手

さるて

main de singe

ape hand (deformity)

猿田彦の命

さるたひこのみこと

Sarutahiko no Mikoto

Saruta Hiko no Mikoto (Shintō god)

猿子

ましこ

singe

monkey