Sens du Mot 率先垂範

そっせんすいはん sossensuihan

率先垂範 se lit そっせんすいはん (sossensuihan) et signifie donner l'exemple.

Sens

Français

donner l'exemple
prendre l'initiative
montrer l'exemple
prêcher par l'exemple
prendre l'initiative pour montrer l'exemple

Anglais

set an example worth following
take the initiative in doing something thereby setting an example for others to follow

Lecture

Kana

そっせんすいはん

Romaji

sossensuihan

Suite des Traits

4 caractères • 40 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Yojijukugo ✓ Rank 113812 Priorité R

Vocabulaire Lié

Max. 12

率先

そっせん

prendre l'initiative

taking the initiative

垂範

すいはん

donner l'exemple

setting an example

範を垂れる

はんをたれる

donner l'exemple

to give an example

率直

そっちょく

franc

frank

率いる

ひきいる

mener

to lead

率

りつ

taux

rate

率を定める

りつをさだめる

fixer le taux

to fix the rate

率直に言って

そっちょくにいって

franchement

frankly speaking

率土

そっと

face de la terre

face of the earth

率由

そつゆう

suivre un précédent

following (a precedent, former example, etc.)

率る

いる

mener

to carry

規範

きはん

norme

model