Sens du Mot 現実逃避

げんじつとうひ genjitsutouhi

現実逃避 se lit げんじつとうひ (genjitsutouhi) et signifie fuite de la réalité.

Sens

Français

  1. fuite de la réalité
  2. escapisme
  3. évasion de la réalité
  4. évasion

Anglais

  1. escape from reality
  2. escapism
  3. ostrichism

Lecture

Kana

げんじつとうひ

Romaji

genjitsutouhi

Suite des Traits

4 caractères • 44 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 58096 Priorité J

Vocabulaire Lié

Max. 12

現実主義

げんじつしゅぎ

réalisme

realism

現実主義者

げんじつしゅぎしゃ

réaliste

a realist

現実離れ

げんじつばなれ

décalage par rapport à la réalité

unreality

現実感喪失

げんじつかんそうしつ

déréalisation

derealization

逃避

とうひ

évasion

escape

資本逃避

しほんとうひ

fuite des capitaux

capital flight

免疫逃避

めんえきとうひ

évasion immunitaire

immune evasion

現実

げんじつ

réalité

reality

現実的

げんじつてき

réaliste

realistic

現実路線

げんじつろせん

ligne pragmatique

(following) a pragmatic (policy) line (approach)

現実政治

げんじつせいじ

realpolitik

realpolitik

現実化

げんじつか

réalisation

realization