Sens du Mot 瓢

瓢には水が入っている。

ひさごにはみずがはいっている。

Il y a de l'eau dans la gourde.

彼は瓢を腰に下げている。

かれはひさごをこしにさげている。

Il porte une gourde à sa taille.

瓢は乾燥すると軽くなる。

ひさごはかんそうするとかるくなる。

La gourde devient légère en séchant.

その瓢の形は面白い。

そのひさごのかたちはおもしろい。

La forme de cette gourde est intéressante.

庭に瓢がなっている。

にわにひさごがなっている。

Des gourdes poussent dans le jardin.

瓢は昔、容器として使われた。

ひさごはむかし、ようきとしてつかわれた。

Les gourdes étaient utilisées comme récipients autrefois.

小さな瓢を一つ買った。

ちいさなひさごをひとつかった。

J'ai acheté une petite gourde.

酒を瓢に入れて持ち運ぶ。

さけをひさごにいれてもちはこぶ。

Transporter du saké en le mettant dans une gourde.

瓢の表面は滑らかだ。

ひさごのひょうめんはなめらかだ。

La surface de la gourde est lisse.