Sens du Mot 町

この町は海に近い。

このまちはうみにちかい。

Cette ville est proche de la mer.

私は静かな町で育った。

わたしはしずかなまちでそだった。

J'ai grandi dans une ville tranquille.

駅前の町はいつもにぎやかだ。

えきまえのまちはいつもにぎやかだ。

Le quartier devant la gare est toujours animé.

次の町で右に曲がってください。

つぎのまちでみぎにまがってください。

Veuillez tourner à droite au prochain pâté de maisons.

その町には古い寺が多い。

そのまちにはふるいてらがおおい。

Il y a beaucoup de vieux temples dans cette ville.

町の名前を地図で確認した。

まちのなまえをちずでかくにんした。

J'ai vérifié le nom de la ville sur la carte.

この町には外国人も多く住んでいる。

このまちにはがいこくじんもおおくすんでいる。

Beaucoup d'étrangers vivent aussi dans cette ville.

町を歩いていたら友だちに会った。

まちをあるいていたらともだちにあった。

J'ai croisé un ami en me promenant en ville.

町はずれに小さな公園がある。

まちはずれにちいさなこうえんがある。

Il y a un petit parc à la lisière de la ville.

広い町ね！

C'est une grande ville !