Sens du Mot 疎開者

そかいしゃ sokaisha

疎開者 se lit そかいしゃ (sokaisha) et signifie évacué.

Sens

Français

  1. évacué

Anglais

  1. evacuee

Lecture

Kana

そかいしゃ

Romaji

sokaisha

Suite des Traits

3 caractères • 32 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Rank 128415 Priorité U

Vocabulaire Lié

Max. 12

疎開

そかい

évacuation

evacuation (to the country)

開拓者

かいたくしゃ

pionnier

pioneer

開発者

かいはつしゃ

développeur

developer

開設者

かいせつしゃ

fondateur

founder

障害者職業能力開発校

しょうがいしゃしょくぎょうのうりょくかいはつこう

école de formation professionnelle pour personnes handicapées

polytechnic school for persons with disabilities

共同疎開

きょうどうそかい

évacuation collective

community evacuation

強制疎開

きょうせいそかい

évacuation forcée

forced evacuation

学童疎開

がくどうそかい

évacuation d'écoliers

evacuation of school children (from major cities to more rural areas, esp. during late World War II)

縁故疎開

えんこそかい

évacuation chez des parents

evacuating to the homes of one's relatives in the countryside in wartime

去る者は日々に疎し

さるものはひびにうとし

loin des yeux, loin du cœur

friendships fade with distance

去る者日々に疎し

さるものひびにうとし

loin des yeux, loin du cœur

friendships fade with distance

疎外

そがい

aliénation

alienation