Sens du Mot 疑い
うたがい
utagai
疑い se lit うたがい (utagai) et signifie doute.
Sens
Français
- doute
- soupçon
- incertitude
- scepticisme
Lecture
Kana
うたがい
Romaji
utagai
Suite des Traits
2 caractères • 16 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12Phrases d’Exemple
10彼女の言葉には少しも疑いがなかった。
かのじょのことばにはすこしもうたがいがなかった。
Il n'y avait pas le moindre doute dans ses paroles.
私は彼の誠意を疑いたくない。
わたしはかれのせいいをうたがいたくない。
Je ne veux pas douter de sa sincérité.
一点の疑いもない。
Je n'ai pas le moindre doute.
私は疑いを持った。
J'étais pris de doute.
疑いの余地はありません。
Aucun doute là-dessus.
もはや疑いの余地はない。
Il n'y a plus de place pour le doute.
疑いの余地はほとんどない。
Il y a peu de place pour le doute.
それに関しては疑いようもないだろ。
Aucun doute là-dessus.
君の正直なのを決して疑いはしない。
Je ne doute pas un seul instant de votre sincérité.
私は彼の陳述の正確さを疑い始めた。
J'ai commencé à douter de la justesse de son propos.