Sens du Mot 疲れを取る

つかれをとる tsukareotoru

疲れを取る se lit つかれをとる (tsukareotoru) et signifie se délasser.

Sens

Français

  1. se délasser
  2. soulager la fatigue
  3. se reposer
  4. chasser la fatigue

Anglais

  1. to relieve one's fatigue (e.g. by resting)

Lecture

Kana

つかれをとる

Romaji

tsukareotoru

Variantes d’Écriture

  • 疲れをとる つかれをとる tsukareotoru

Suite des Traits

5 caractères • 24 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 137660 Priorité V

Vocabulaire Lié

Max. 12

疲れる

つかれる

se fatiguer

to become worn out (of a well-used object)

疲れ果てる

つかれはてる

s'épuiser

to get tired out

疲労

ひろう

fatigue

fatigue (of metal, etc.)

疲れ

つかれ

fatigue

tiredness

疲れ果て

つかれはて

épuisement

being tired out

取る

とる

prendre

to compete (in sumo, cards, etc.)

受け取る

うけとる

recevoir

to receive

引き取る

ひきとる

prendre en charge

to take into one's care (e.g. person, pet)

気取る

きどる

se donner des airs

to act like (something one isn't)

乗っ取る

のっとる

s'emparer

to take possession of (forcibly)

取り上げる

とりあげる

ramasser

to collect (taxes)

取り寄せる

とりよせる

commander

to pull (something) closer