Sens du Mot 疲労骨折

ひろうこっせつ hiroukossetsu

疲労骨折 se lit ひろうこっせつ (hiroukossetsu) et signifie fracture de fatigue.

Sens

Français

  1. fracture de fatigue
  2. fracture de stress

Anglais

  1. stress fracture

Lecture

Kana

ひろうこっせつ

Romaji

hiroukossetsu

Suite des Traits

4 caractères • 34 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 133630 Priorité U

Vocabulaire Lié

Max. 12

疲労回復

ひろうかいふく

récupération de la fatigue

recovery from exhaustion

骨折

こっせつ

fracture

bone fracture

開放骨折

かいほうこっせつ

fracture ouverte

open fracture

複雑骨折

ふくざつこっせつ

fracture ouverte

compound fracture

疲労

ひろう

fatigue

fatigue (of metal, etc.)

疲労感

ひろうかん

sensation de fatigue

tired feeling

疲労困憊

ひろうこんぱい

épuisement total

total exhaustion

陥没骨折

かんぼつこっせつ

fracture avec enfoncement

depressed fracture

粉砕骨折

ふんさいこっせつ

fracture comminutive

comminuted fracture

大腿骨骨幹部骨折

だいたいこつこっかんぶこっせつ

fracture de la diaphyse fémorale

femoral diaphyseal fracture

気骨が折れる

きぼねがおれる

s'épuiser mentalement

to become mentally exhausted

骨折り損

ほねおりぞん

effort vain

waste of labor or energy