Sens du Mot 療養病床

りょうようびょうしょう ryouyoubyoushou

療養病床 se lit りょうようびょうしょう (ryouyoubyoushou) et signifie lit de soins de longue durée.

Sens

Français

lit de soins de longue durée
lit de soins chroniques

Anglais

long term care bed
long term care beds
chronic stage bed
chronic stage beds

Lecture

Kana

りょうようびょうしょう

Romaji

ryouyoubyoushou

Suite des Traits

4 caractères • 49 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 105143 Priorité Q

Vocabulaire Lié

Max. 12

ハンセン病療養所

はんせんびょうりょうようじょ

léproserie

leper colony

療養所

りょうようじょ

sanatorium

療養

りょうよう

convalescence

recuperation

療養地

りょうようち

lieu de cure

health resort

療養費

りょうようひ

frais médicaux

medical expenses

療養温泉

りょうようおんせん

source thermale thérapeutique

therapeutic hot spring

療養者

りょうようしゃ

recuperating patient

療病

りょうびょう

traitement médical

medical treatment

病床

びょうしょう

lit de malade

sickbed

病の床

やまいのとこ

lit de malade

sickbed

日本病態栄養学会

にっぽんびょうたいえいようがっかい

société japonaise du métabolisme et de la nutrition clinique

Japan Society of Metabolism and Clinical Nutrition

日本臨床病理学会

にっぽんりんしょうびょうりがっかい

société japonaise de pathologie clinique

Japan Society of Clinical Pathology

Phrases d’Exemple

療養病床が減ればそれができず、一般病床の医療にも支障をきたします。

Si le nombre de lits de soins de longue durée est réduit, alors il ne sera pas possible de poursuivre et cela affectera aussi les lits d'hôpital de jour.