Sens du Mot 白紙撤回

はくしてっかい hakushitekkai

白紙撤回 se lit はくしてっかい (hakushitekkai) et signifie révocation totale.

Sens

Français

révocation totale
annulation complète
révocation complète
annulation totale
annulation sans conditions
retrait complet

Anglais

complete revocation
total retraction

Lecture

Kana

はくしてっかい

Romaji

hakushitekkai

Suite des Traits

4 caractères • 36 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Yojijukugo ✓ Rank 52624 Priorité I

Vocabulaire Lié

Max. 12

白紙状態

はくしじょうたい

table rase

blank slate

白紙還元

はくしかんげん

retour à la case départ

being returned (sent back) to the drawing board

撤回

てっかい

retrait

withdrawal

前言撤回

ぜんげんてっかい

se rétracter

taking back what one just said

白紙

はくし

papier blanc

blank paper

白紙委任状

はくしいにんじょう

procuration en blanc

blank power of attorney

白紙委任

はくしいにん

carte blanche

白紙革命

はくしかくめい

Révolution des feuilles blanches

White Paper Revolution (2022 COVID-19 protests in China)

白旗

しらはた

drapeau blanc

white flag

白樺

しらかば

bouleau blanc japonais

Japanese white birch (Betula platyphylla var. japonica)

白壁

しらかべ

mur de plâtre blanc

white plaster wall

白梅

しらうめ

fleurs de prunier blanches

white plum blossoms