Sens du Mot 目をそらす

めをそらす meosorasu

目をそらす se lit めをそらす (meosorasu) et signifie détourner les yeux.

Sens

Français

détourner les yeux
détourner le regard
éviter de regarder
éviter du regard
éluder la réalité

Anglais

to avoid facing (e.g. reality)
to look away
to avert one's eyes

Lecture

Kana

めをそらす

Romaji

meosorasu

Variantes d’Écriture

目を逸らす めをそらす me o sorasu
目を反らす めをそらす me o sorasu

Suite des Traits

5 caractères • 13 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 1 Kanken 10級 Synonymes 目を側める,目を背ける,目を離す Mots Liés 目を背ける,見て見ぬ振りをする,無視,目が合う,恥ずかしい,キモイ,きしょい,気持ち悪い Rank 73972 Priorité L

Vocabulaire Lié

Max. 12

目を通す

めをとおす

parcourir du regard

to scan

目指す

めざす

viser

to go toward

目を離す

めをはなす

quitter des yeux

to take one's eyes off

目

め

œil

(an) appearance

目前

もくぜん

sous les yeux

before one's very eyes

目安

めやす

estimation

rough estimate

目下

めした

subordonné

subordinate

目上

めうえ

supérieur

superior

目立つ

めだつ

se faire remarquer

to be conspicuous

目つき

めつき

regard

look (in someone's eyes)

目の前

めのまえ

sous les yeux

before one's eyes

目方

めかた

poids

weight