Sens du Mot 目星が付く

めぼしがつく meboshi ga tsuku

目星が付く se lit めぼしがつく (meboshi ga tsuku) et signifie avoir une idée.

Sens

Français

  1. avoir une idée
  2. identifier
  3. trouver une piste
  4. se faire une idée
  5. deviner
  6. comprendre
  7. piger

Anglais

  1. to figure out
  2. to get an idea

Lecture

Kana

めぼしがつく

Romaji

meboshi ga tsuku

Variantes d’Écriture

  • 目星がつく めぼしがつく meboshigatsuku

Suite des Traits

5 caractères • 25 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 64823 Priorité K

Vocabulaire Lié

Max. 12

目星

めぼし

objectif

objective

星目

せいもく

points d'étoile du plateau de go

nine-stone handicap (with black stones placed on the star points)

大目付

おおめつけ

inspecteur général (époque d'Edo)

(government) inspector-general (Edo period)

目的

もくてき

but

purpose

目玉

めだま

globe oculaire

eyeball

目的地

もくてきち

destination

destination (one is heading towards)

目録

もくろく

catalogue

certificate indicating an impending gift

目玉商品

めだましょうひん

produit phare

bargain goods

目印

めじるし

repère

trademark

目測

もくそく

mesure à vue d'œil

eye measurement

目減り

めべり

dépréciation

decrease (in value)

目線

めせん

bande sur les yeux

line covering someone's eyes (in an edited photograph)