Sens du Mot 真夏の暑さ

まなつのあつさ manatsu no atsusa

真夏の暑さ se lit まなつのあつさ (manatsu no atsusa) et signifie chaleur du plein été.

Sens

Français

chaleur du plein été
chaleur de canicule
chaleur de plein été

Anglais

heat of high summer

Lecture

Kana

まなつのあつさ

Romaji

manatsu no atsusa

Suite des Traits

5 caractères • 36 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 3 Rank 51949 Priorité I

Vocabulaire Lié

Max. 12

真夏

まなつ

plein été

middle of summer

真夏日

まなつび

journée de forte chaleur

day on which the temperature rises above 30°C

長く暑い夏

ながくあついなつ

été long et chaud

Long, hot summer (of 1967, when race riots occurred in many cities in the US)

暑夏

しょか

été chaud

hot summer

真価

しんか

valeur réelle

true value

真偽

しんぎ

vrai ou faux

truth or falsehood

真珠

しんじゅ

perle

pearl

真剣

しんけん

sérieux

real sword (as opposed to a wooden practice weapon)

真っ盛り

まっさかり

apogée

height of

真菌

しんきん

champignon

fungus

真正水平派

しんせいすいへいは

Bêcheux

Diggers (17th-century group of English Protestant radicals)

真の部分要素

しんのぶぶんようそ

sous-élément propre

proper subelement