Sens du Mot 眺め

窓から外の景色を眺めた。

まどからそとのけしきをながめた。

J'ai regardé le paysage extérieur depuis la fenêtre.

彼はじっと彼女の顔を眺めていた。

かれはじっとかのじょのかおをながめていた。

Il fixait intensément son visage.

頂上からの眺めは最高だった。

ちょうじょうからのながめはさいこうだった。

La vue depuis le sommet était incroyable.

星空を眺めるのが好きです。

ほしぞらをながめるのがすきです。

J'aime contempler le ciel étoilé.

私たちは海を眺めながら歩いた。

わたしたちはうみをながめながらあるいた。

Nous avons marché tout en regardant la mer.

古い写真を眺めて、昔を思い出した。

ふるいしゃしんをながめて、むかしをおもいだした。

J'ai regardé les vieilles photos et je me suis souvenu du passé.

絵画を静かに眺める。

かいがをしずかにながめる。

Contempler silencieusement le tableau.

月を眺めて過ごした。

つきをながめてすごした。

J'ai passé mon temps à contempler la lune.

この部屋は庭の眺めが良い。

このへやはにわのながめがよい。

Cette chambre a une belle vue sur le jardin.

壮大な眺めですね。

Une vue magnifique, n'est-ce pas ?