Sens du Mot 破り取る

やぶりとる yaburitoru

破り取る se lit やぶりとる (yaburitoru) et signifie arracher.

Sens

Français

arracher
déchirer et prendre

Anglais

to rip out (and take)
to tear out

Lecture

Kana

やぶりとる

Romaji

yaburitoru

Suite des Traits

4 caractères • 21 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 95414 Priorité O

Vocabulaire Lié

Max. 12

破壊的読み取り

はかいてきよみとり

lecture destructive

destructive read

破壊読取り

はかいよみとり

lecture destructive

destructive read

非破壊読取り

ひはかいよみとり

lecture non destructive

nondestructive read

破る

やぶる

rompre

to break (a record)

破れる

やぶれる

se déchirer

to be broken off (of negotiations, etc.)

破産を申請する

はさんをしんせいする

déclarer faillite

to file for bankruptcy

破産

はさん

faillite

bankruptcy

破局

はきょく

catastrophe

破格

はかく

extraordinaire

solecistic

破談

はだん

rupture des négociations

breaking off (an engagement, negotiations, etc.)

破産法

はさんほう

loi sur la faillite

Bankruptcy Act

破れ目

やぶれめ

déchirure

rent